Résumé : 1997. Un jeune kakapo, une espèce de perroquet qui ne sait pas voler, naît sur une petite île de Nouvelle-Zélande. Don et Deidre, scientifiques spécialistes de cette espèce en voie de disparition, décident de retirer l'oisillon, trop fragile, à sa mère. Une fois qu'il a grandi, Sirocco est embarqué contre son gré, avec tous les autres kakapos de l'île, ailleurs, loin de ces terribles rats qui menacent de les décimer tous... Devenu si proche des hommes, comment Sirocco survivra-t-il ? Parviendra-t-il, un jour, à retrouver un statut semi-sauvage, ou les humains resteront-ils pour toujours à ses côtés ?