Yellow birds
Titre origine  The yellow birds
Compl. Titre  roman
Auteurs   Powers, Kevin (Auteur)
Aronson, Emmanuelle (Traducteur)
Aronson, Philippe (Traducteur)
Edition  Stock : Paris , impr. 2013
Collection   La cosmopolite
Collation   1 vol. (249 p.)
Illustration   couv. ill., jaquette ill. en coul.
Format   20 cm
ISBN   978-2-234-07398-2
Prix   19 EUR
Langue d'édition   français
Langue d'origine   anglais
Catégories   Romans
Nombre de réservation(s) actuelle(s) : 0
Réservation
SiteNuméroCoteSection / LocalisationEtat
Médiathèque 1488367816011 R POWEAdulte / AdultesDisponible
Résumé : Kevin Powers, lui-même ancien soldat en Irak, écrit un texte déjà très puissant. Bartle, le narrateur, a 21 ans et c'est un jeune soldat engagé dans la guerre en Irak. Lors du départ, il a fait la promesse un peu folle à une mère de lui ramener son fils vivant. Avec Murphy, âgé de seulement 18 ans, une forte complicité se crée. Mais Murphy va mourir et l'image de son cadavre torturé va hanter Bartle, des années durant et au final, l'empêcher de vraiment rentrer chez lui après la guerre. Si son corps est rentré en Virginie, son esprit, lui, ne reviendra jamais complètement d'Al Tafar. Ce roman, une fois que l'on a assimilé le rythme des ruptures temporelles de la narration, est un roman fort et touchant, non seulement sur la problématique de la vie des soldats en guerre à l'étranger mais également sur le thème d'être un survivant de la guerre. On vit de plein fouet, grâce aux différents sauts dans le temps, d'un côté l'angoisse d'une chute que l'on sait inévitable mais également la difficulté de revenir au pays, du sang plein les mains... et souvent du sang d'innocents. Un premier roman vraiment réussi.