Résumé : Georgia vient tout juste de reconquérir Robbie, le Super-Canon de ses rêves, qu’elle doit déjà faire face à toutes sortes de problèmes. Tout d’abord elle doit trouver le moyen de freiner l'expansion de ses seins, baptisés nunga-nungas par le frère de sa copine Ellen. Et puis il lui faut à tout prix échapper aux vacances en famille archi-nulles au fin fond de l'Ecosse. La vie est consternante ! Mais bon, être amoureuse d'une future-méga-star-du-rock vaut bien quelques souffrances, enfin…