Résumé : Pékin. Ministère de l'Administration générale de l'aviation civile. La division aéronautique du Groupe W, représentée par André Bellecourt, est sur le point de conclure une joint-venture de la plus haute importance avec la Tsai Industries, dirigée par M. Tsai Huang. Or, ce dernier exige que Largo Winch en personne signe les documents. Problème : le président humaniste est injoignable, car il s'est retiré du monde en un lieu tenu secret. Seul Simon sait comment le contacter. En tant que n 2 du Groupe, Dwight Cochrane le somme d'avertir son patron que l'avenir du Groupe est en jeu et qu'il doit impérativement se trouver à Hong-Kong dans moins de dix jours. Largo acceptera-t-il de retourner en Chine, pays associé à de douloureux souvenirs ? Lorsqu'une vieille dette contractée en Birmanie se rappelle à son mauvais souvenir, il ne lui est plus permis d'hésiter. Ne reste qu'à se jeter dans la gueule du dragon...