Résumé : N'est pas majO qui veut ! Cyann l'est de naissance. Héritière de la plus importante famille de sondeurs, la fille du Seigneur Olsimar se trouve propulsée au sommet de la pyramide sociale. Elle n'a qu'un seul mérite, elle accepte de Nacara une amitié sans complaisance. Plus capricieuse qu'autoritaire, plus séductrice qu'amante, Cyann use de ses pouvoirs comme elle abuse de ses charmes. Son égoïsme parviendrait à la perfection, si le destin ne la guettait ! Les péripéties qui l'attendent, dans les Mondes indépendants et sur les Planètes Sauvages, mettront un peu de plomb dans sa tête de bois et, plus inattendu, un peu d'humanité dans le bel animal.
La situation devient critique sur Olh. Les fièvres pourpres, cette maladie incurable qui n'affecte que les hommes, ont considérablement progressé, et l'autorité des hautes familles (La sOnde) est contestée par le peuple qui attend d'elles une solution. C'est bien la sOurce, organisme religieux très puissant qui possède la connaissance originelle, et qui, avec son armée de sages et de spécialistes en biologie, devrait trouver le remède, mais c'est à la sOnde qu'il incombe d'exploiter le potentiel végétal de ilO, une lointaine colonie. Mais les temps sont durs, et il n'y a plus eu de voyage vers ilO depuis la guerre des confins. L'expédition sur cette planète, préparée par la grande famille Olsimar, est une grande entreprise. Mais même les plus hautes instances sont affectées par la maladie, et le fils Olsimar, qui devait mener l'expédition, en meurt, quand dans un même temps le père est atteint lui aussi. Voilà pourquoi Cyann, la cadette Olsimar, devra prendre en main les opérations. Mais cette jeune fille impétueuse et caractérielle sera-telle à la hauteur? D'autant que les intrigues vont bon train, et la sOurce, visiblement avide de pouvoir, semble vouloir profiter de la situation. A ces complications diplomatiques s'ajoutent des intrigues personnelles, et il faudra bien de la volonté à la famille Olsimar pour mener à bien les préparatifs de cette expédition, dont le départ sera précipité, pour toute une foule de raisons.