Résumé : Navire amiral de la Constituante, croiseurs d'interventions, astronefs amiraux, frégates de guerre, bidon-nefs, téléportails, navettes de maintenance, prisonefs, vaisseaux pirates... Ils sont des millions à constituer un formidable convoi spatial lancé à la recherche de nouvelles planètes exploitables. Dans ce convoi nommé Sillage se côtoient toutes sortes de peuples d'origines et de croyances multiples. Mais une race y demeurait inconnue : les êtres humains. Et puis débarqua Nävis ! La Constituante avait confié à Nävis la mission d'infiltrer un groupe d'activistes alter-universalistes qui semblait préparer une action d'envergure. Au prix de bien des sacrifices, elle parvient à gagner la confiance des criminels. Mais au moment où elle va enfin découvrir leur but, son supérieur la somme de tout arrêter. C'est mal connaître notre humaine qui décide de mener sa mission à terme malgré tout, et quoi qu'il en coûte... A ce petit jeu de dupes, ne pourrait-elle pas risquer de se retrouver la victime de sa propre infiltration ?